グアムにアウトドアのパターゴルフ場がオープン 2009年4月6日〜2009年4月12日 Vol.11 No.14

グアムにアウトドアのパターゴルフ場がオープン

先月から看板を見るたび不思議に思っていた、「アイランドミニゴルフアドベンチャー」へ行ってきました。こちらは、先月オープンしたばかりのアウトドアのミニゴルフ場。

オーナーであるジミー氏のクリエイティブな発想で作られた18ホールのコースは、1〜9番が「ワンダーワールド」、10〜18番が「アラウンドワールド」と、ふたつのコンセプトで構成されたユニークなコース。

「アラウンドワールド」は、大きな魚の口内にボールが入ると下手のグリーンにボールが転がる不思議な1番から、大蛇、タコ、風車、ジンジャーブレッドハウスと子供の夢の世界を表現したコース。

「アラウンドワールド」は、大きな鳥居の日本から万里の長城の中国、ゴールデンブリッジのカリフォルニア、ハワイ、フィリピン、韓国、タイ、エジプトと世界を巡りグアムへ到着するという世界一周コースで、最後の18番ホールは、コースの形がグアム島というかなり凝った作り。

場所は、マリンドライブのアッパータモンにある味一の隣の坂を下ったところ。突き当たりに受付があり、左手に駐車場があります。

料金は、現金払いで1ラウンド大人$10.00、子供$7.00(2ラウンドからはディスカウント有り)。また、無料送迎は、リクエストベースで要相談とのこと。

土地の傾斜を上手く利用したコースは、意外と難しく大人でも十分楽しめます。

アイランドミニゴルフアドベンチャー
営業時間: 12:00〜18:00(金、土、日のみ)
問い合わせ先: 646-4642


グアムのココパームが5周年

グアム北部ならではの最高の透明度のエメラルドグリーンの海と白い砂のビーチ、そして切り立つ岩肌のジャングルというグアムの自然に囲まれた極上のプライベートビーチ「ココパームガーデンビーチ」。

大自然に囲まれた環境の中、ベビーベッドのあるエアコン完備のラウンジや、清潔な温水シャワールームなど衛生的な配慮が行き届き、ビーチにも持ち出せるベビーチェアーや砂遊び用具、浮き輪、ボディーボード、ビーチシューズなど豊富な子供用アイテムも豊富に揃っています。

今年創業5周年を迎えるこちらのビーチでは、4月1日より大人料金が昼食付デイツアー(1便、2便)$79.00、半日午後ツアー(3便)$49.00、1日デイツアー(4便)$89.00になるという5周年記念特別ディスカウントを実施中。

そして、「ココパームガーデンビーチ1便または2便」と、本物の潜水艦「アトランティスサブマリンツアー」をセットで購入すると、追加料金が半額になるお得なセットも新登場。料金は、大人$126.00(通常料金$168.00)、子供$66.00(通常料金$88.00)となっています。

こちらのセットは参加日の組合わせが自由なので、同日でも滞在中の別の日でもOK。子供は身長92cm〜6才以上のみ参加可能、5才以下でも身長が92cm以上なら大丈夫。身長92cm〜5才以下の料金は$44.00となります(他のキャンペーン料金との併用はできません)。

家族で楽しい魚の餌付けや、フィッシング、カヤックなど楽しみ方はアナタ次第。椰子の木陰のプライベートビーチで、風と波の音を聞きながら過ごす楽しいひとときは、グアムの大自然の息吹を五感で感じる素晴らしい思い出になりそうですね。

ココパームガーデンビーチ
www.gvb.com/cocopalm/


弁慶の春限定メニュー「華ごよみ」

落ち着いた和の雰囲気で日本料理を楽しめる「弁慶(ホテルニッコーグアム)」で、春の季節を感じさせる期間限定コース、「華ごよみ」がスタートしました。

メニューは、まず、桜花豆腐、空豆鯛おぼろ、白魚黄和えの前菜にはじまり、若竹椀(鍵蕨、花びら麩、木の芽)、お刺身竹筒盛り(花煽り烏賊、木の葉針魚、芽物、山葵)、煮物(つつみ花饅頭、魚子含め煮、新筍旨煮、蕨、銀餡)、春野菜天ぷら(たらの芽、菜の花、蕗の董、こごみ)と続き、春の息吹が香るたけのこ釜飯、御味噌汁、香の物、そして桜餅で締めくくる、彩り豊かで香り高い春の便り春の香りを運んでくれる料理の数々。

お値段は、$48.00(+10%サービス料)。

春がたっぷり詰まった繊細な日本料理を、目で愉しみ、舌で味わう春の喜びを、この機会に、是非どうぞ(仕入れの都合によりメニューが変更される場合もあります)。

ホテルニッコーグアム
問い合わせ先: レストラン予約 646-0032 内線7504/7505


グアムですぐに入居できるおすすめ物件

グアムでアパートをお探しの方。1ベットルームですか、2ベッドルーム、それとも3ベッドルームですか?

マンゴツリーコンプレックス

先日マーケットに出たばかりの、タムニングにあるマンゴツリーコンプレックスは、2ベッド2バス付きで、洗濯機、乾燥機、食器洗い機も付いた、とても綺麗な内装のアパートです。2階のコーナーユニットで、他の2ベッドルームの物件に比べると、たいへん広々としたフロアープランです。

駐車場スペースも2台分確保しています。お値段は1000ドル/月ですが、ご興味のある方は、こちらのお問い合わせフォームよりおたずねください。物件のご案内についても、喜んでお受けいたします。

ご連絡をお待ちしています。

グアムの不動産情報 : グアムビジターズバイブル
www.gvb.com/real-estate/


グアムの今週のランチ情報 (4月6日~4月12日)
www.goguam.com/weekly-guam/guam_news_090406_14.html


グアムの今週の天気予報
www.goguam.com/weekly-guam/guam_news_090406_14.html


セリーヌのトゥールビヨン

フランスの老舗メゾン「セリーヌ」。落ち着いた色合、気品漂うシンプルなデザインには定評があり、性別を問わず好感度の高いブランドです。

今季も絶好調のセリーヌで今、話題性No.1のシリーズが「トゥールビヨン」。セリーヌの象徴的なブランドエンブレム「サルキープリント」を進化させ、騙し絵のように一面にあしらい、コーティングキャンバスのバッグに仕立てたモダンなシリーズ。

スマートでベーシックなオープントート($340.00)は、大きすぎず、小さすぎず程良いサイズ感で開閉口も大きく出し入れも簡単。旅行や通勤、休日ショッピングにも応用できる便利なタイプ。

使い易い縦型ノースサウストート($410.00)は、A4サイズの書類やノートパソコンも収納可能。付属のロングストラップでクロスボディバッグとしても使えるマルチな2WAYタイプ。

洗練された普遍のスタイルに、ファスナー開閉、パッドロックを備えたノースサウスジッパーボウラー($610.00)は、ハンドバッグ、ショルダーバックとしても使える2WAYタイプ。

機能的で軽量、撥水性に優れた耐久性とレザートリミングが効いたデザインは、「セリーヌ」の新定番となることは間違いなし。

この機会に、是非手に入れてみませんか?

DFSギャラリアグアム
www.gvb.com/dfsguam/


◎: 編集後記

「清里」が、テイクアウトのお店から、店内でも食べられる通常営業に戻りました。また大山さんと差し向かいで話しながら、食事やお酒が楽しめるようになりますね?!
(大門寺 文右衛門)

先日のペディキュア談義の際、ローカルの男の子に、

「日本人の女の子は、どうして何見てもキャワイ〜イ! と、必ず写真を撮るの?」

と逆質問されました。

なんでも、道路にいたカタツムリを見て「キャ〜(゜ロ゜;)」と一度は避けたのに、また戻ってきて、しゃがみ込んでアップの写真を撮っていたのだとか?!

そういえば、私の友人も砂浜のヤドカリに異常に感動して何枚も何枚も連写して、日本に連れて帰りた〜い! と言っていたけど( *_* ;)、あの写真って今はどうなっているんだろう???

確かに旅行先で見るものは、やたら感動してしまうものかも?! 私も旅行に行って、「キャワイ〜イ!」って感動したいなぁ、、、
(ピカル)

みなさん、
おかわりありませんか〜?!

「仕方がない」とか
「しょうがない」モード、
よくありませんよ〜!

これからどうしていったら良いのか、
みんなで一緒に、よく考えましょう。
(Tom Slater/78.80kg)