ら ふらんすの新ランチメニュー 2008年3月10日〜2008年3月16日 Vol.10 No.10
ら ふらんすの新ランチメニュー
大きな窓から外観を望む円形の店内が美しい「ら ふらんす」。
こちらで、新しく週変わりランチがスタートしました。
今週のメニューとして登場したバラ寿司は、鮪、イカ、海老にアボカドが入った、カリフォルニア風のバラ寿司($12.00+サービス料10%)。
森のバターと呼ばれるアボカドには、動脈硬化症を予防する不飽和脂肪酸として今話題のオレイン酸、ビタミンC、食物繊維、血中ナトリウムを体外に排泄し血圧を下げ、肝機能の負担を減らすカリウム、心臓病や脳卒中を予防するビタミンEが豊富に含まれています。
特に強力な抗酸化作用を持つビタミンEは、アボカド1つに一日の所要量の1/3も含まれています。
濃厚なアボカドのまろやかな風味と魚介類のコンビーネーションにトビッコのプチプチとした歯触りが絶妙のバラ寿司は、毎日15食の限定メニュー。
こちらのメニューには、とろっとした半熟タマゴがのった温玉サラダとお新香、味噌汁、そしてアイスクリームが付いてきます。
ら ふらんす
問い合わせ先: 649-7327
マクドナルドのハッピーミールのオマケ
2月25日号のメルマガでご紹介した「The Spiderwick Chronicles(スパイダーウィックの謎)」。
こちらの映画に登場する妖精フィギュアが、マクドナルドのハッピーミールのオマケで登場しました!
妖精フィギュアは、「スパイダーウィック家の妖精の手引書」の番人「Timbletack(シンブルタック)」、邪悪な「Goblin(ゴブリン)」、そのゴブリン達を牛耳る「Mulgarath(マルガラス)」、マルガラスに復讐を企てている「Hogsqueal(ホグスクイール)」、そして「Boggart(ボガート)」、「Humming Sprite(ハミングの妖精)」、「Water Sprite(水の妖精)」、「Yellow Flower Sprite(黄色い花の妖精)」と合計8種類。
そして、このフィギュアには、ジャレッドがシンブルタックから貰った妖精が見える「魔法の石」をもじった「魔法のレンズ」が付いてきます。
まず、フィギュアを少し遠ざけてから後ろの小さなボタンを押すと赤い光が放たれます。その光りの中心を「魔法のレンズ」で覗くと様々な画像が見える(面白い)?!
映画を見た子供は、みんなこの「魔法の石」を実際に覗いてみたいはず。
マクドナルドは、そんな子供心を満足させるオマケを起用して、この春休みにハッピーミールの売上げをUPする作戦?!
アメリカのマクドナルドのホームページで、どのフォギュアで何が見えるのか判ります。実際の見え方は、あえて『謎』にしておきます(笑)。
それにしても、映画に出て来る「見せるかどうかは我々次第」、「目に見えている物だけに騙されるな」という台詞は、非常に深い。
4月26日の日本全国ロードショーより早く、スパイダーウィックフィギュアを手に入れてみませんか?
Welcome to McDonald's
www.mcdonalds.com
映画『スパイダーウィックの謎』公式サイト(日本語)
www.sw-movie.jp
イースターバニー&ペットの記念写真
グアムのペット通一押しの老舗ペットショップ「フェザーズ&フィン」にて、今週の土曜日(15日)13:00〜16:00に、『イースターバニーがやって来る』と題したペット&イースターバニーの無料写真撮影会を開催します。
こちらのペットショップでは、ハロウィンのペット仮装コンテストをはじめ、クリスマスはサンタ、イースターはイースターバニーといった行事の主役と一緒に自慢のペットを撮影するイベントを毎年開催しています。
今の時期は、グアムの各ショッピングセンターでイースターバニーと一緒に写真を撮影する催しが開かれていますが、全て有料。しかも、盲導犬や聴導犬などを除いた動物が入店するのは到底ムリ。
そんな中、イースターバニーとペットの記念写真が無料で撮れるこの企画は、愛犬家、愛猫家をはじめ、ペット好きの方にはたまりません。
ペットの種類指定は特にないので、昨年のクリスマスはカメやハムスターなど様々な種類のペットを連れたお客さんが沢山集まり、大盛況でした。
場所は、ハガッニャのシティバンク並びです。
Feathers 'N Fins
問い合わせ先:477-1192/472-1190
グアムでの法人会社設立について
グアムビジターズバイブルの不動産情報へ、たくさんの読者の皆さまからお問い合わせをいただいております。まことに有り難うございます。
グアムへの不動産投資に、多くの方が興味をお持ちになっていらっしゃいます。
日本国外で、安全な管理下の元でより良い資産運用が望めるといった理由から、日本から一番近いアメリカ、グアムへの不動産投資に話題が集中しています。
そこで今回は、グアムで投資物件を購入されようと計画を立てられている方へ、ご案内させていただきます。
個人で別荘として購入される物件以外を、通常、「投資物件」と読んでいます。
投資物件は、アパートメントビルを購入し、それぞれのユニットから家賃収入を得るアパート経営、コンドミニアムのユニットを購入し、例えばミリタリー(軍関係者)とリース契約を結んで毎月の家賃収入を得たり、土地を購入し、コマーシャルビル、アパート、コンドミニアムを建設したりと、様々な用途や目的などに分かれます。
投資により発生する利益に関する税金の申告は、日本と同様、グアムでも行われています。アメリカ国籍、グリーンカード保有者、投資家ビザ、グアム法人会社を設立されている方以外の方々が、グアムで投資をしてその投資による収益を得る場合は、不動産投資のみに関わらず、法人会社の設立が必要となります。
グアムビジターズバイブル不動産情報では、グアム法人会社設立に関しての情報、日本語のできる弁護士を紹介等の業務も扱っておりますので、ご興味のある方はお問い合わせフォームよりご連絡ください。
法人会社設立に関しての豆知識ですが、参考までにご紹介しましょう。
まず、グアム法人会社設立に関しての申込み用紙に、必要な項目を記入していただくことから始まります。
1) 法人会社の名前
2) 法人会社を作る目的
3) 法人会社の住所(グアム島内の住所が必要です)
4) 法人会社設立者のお名前とご住所
5) 管理職の人数(3名以上7名以下に限ります)
6) 資本金と資本金出資者の数
7) 資本金出資者のそれぞれの名前、住所、出資額
各管理職は最低1株を所有している事が条件となります。また、秘書、会計職の任命も書類上必要となっていますが、この職種はグアム在住者となっています。
一見、難解な作業が待ち構えているように思われるでしょうが、これらの業務はすべて弁護士オフィスが代行し、間違いのないよう正確に行なってくれますのでご安心を。
会社設立に関してかかる日数は、通常1カ月となっています。
弁護士費用は$2,500が通常です。
グアムの不動産情報 : グアムビジターズバイブル
www.gvb.com/real-estate/
グアムの今週のランチ情報 (3月10日~3月15日)
www.goguam.com/weekly-guam/guam_news_080310_10.html
グアムの今週の天気予報
www.goguam.com/weekly-guam/guam_news_080310_10.html
DFSギャラリアグアムのクライアントサービス
「世界中のラグジュアリーを知り尽くした本物志向のトラベラーに贈る、極上のショッピングエクスペリエンス」、DFSギャラリアグアムのクライアントサービス、プラチナショッピングサービスクラブをご存じですか?
パーソナルサービスによる、ラグジュアリーなショッピングを体験できるほか、世界の一流ブランドのプレビューや最新コレクション、そしてDFSギャラリアの各種イベントへの招待など、見逃せない特典が受けられます。
プラチナクラブは、プリヴィレッジ、プラチナ、プレミア、プレステージの4種類。それぞれのクラスは、下記の通り、年間の買い物総額によって分けられます。
クラス: 年間買い物総額
プリヴィレッジ: 〜$4,999
プラチナ: $5,000〜$19,999
プレミア: $20,000〜$74,999
プレステージ: $75,000〜
DFS Galleria Guam
www.gvb.com/dfsguam/
◎: 編集後記
先日、ルイジアナに引っ越した友人から、何冊もの絵本が届きました。
ふと思ったのは、どの絵本にも「○○へ捧ぐ」といった序章。欧米の映画や本は、こういった作品が実に多いですよね。
世界レベルで展開される作品に特定な人への想いを記すというのは、やはりロマンなんですかね、、、
(大門寺 文右衛門)
誕生石って1種類だと思っていたら、月ごとに違うんです?!
今月はアクアマリン、珊瑚、ブラッドストーンと3種類もあるし、12月なんて5種類。でも、1月、2月、9月は何故か1種類。
ウィキペディアで調べてみたら、現在使用されている誕生石は、実際の由来に全く関係なく、宝石商たちの販売戦略に深く関わりがある、、、なんて書いてあって、かなりショック。
同サイトに記されている誕生石の起源で文書として残っているものは、それぞれの聖書とあって、ルビー、トパーズ、エメラルド、ざくろ石、サファイア、ジャスパー、オパール、めのう、紫水晶、藍玉、ラピスラズリ、碧玉の12種類。
あれ? ダイヤモンドや真珠は?!
(ピカル)
今週号は、2008年3月10日配信で、Vol.10のNo.10。
お〜! Ten Ten Tenだ〜!
101010、2進法といえば、、、デジタルだ〜!
(Tom Slater/79.0kg)
大きな窓から外観を望む円形の店内が美しい「ら ふらんす」。
こちらで、新しく週変わりランチがスタートしました。
今週のメニューとして登場したバラ寿司は、鮪、イカ、海老にアボカドが入った、カリフォルニア風のバラ寿司($12.00+サービス料10%)。
森のバターと呼ばれるアボカドには、動脈硬化症を予防する不飽和脂肪酸として今話題のオレイン酸、ビタミンC、食物繊維、血中ナトリウムを体外に排泄し血圧を下げ、肝機能の負担を減らすカリウム、心臓病や脳卒中を予防するビタミンEが豊富に含まれています。
特に強力な抗酸化作用を持つビタミンEは、アボカド1つに一日の所要量の1/3も含まれています。
濃厚なアボカドのまろやかな風味と魚介類のコンビーネーションにトビッコのプチプチとした歯触りが絶妙のバラ寿司は、毎日15食の限定メニュー。
こちらのメニューには、とろっとした半熟タマゴがのった温玉サラダとお新香、味噌汁、そしてアイスクリームが付いてきます。
ら ふらんす
問い合わせ先: 649-7327
マクドナルドのハッピーミールのオマケ
2月25日号のメルマガでご紹介した「The Spiderwick Chronicles(スパイダーウィックの謎)」。
こちらの映画に登場する妖精フィギュアが、マクドナルドのハッピーミールのオマケで登場しました!
妖精フィギュアは、「スパイダーウィック家の妖精の手引書」の番人「Timbletack(シンブルタック)」、邪悪な「Goblin(ゴブリン)」、そのゴブリン達を牛耳る「Mulgarath(マルガラス)」、マルガラスに復讐を企てている「Hogsqueal(ホグスクイール)」、そして「Boggart(ボガート)」、「Humming Sprite(ハミングの妖精)」、「Water Sprite(水の妖精)」、「Yellow Flower Sprite(黄色い花の妖精)」と合計8種類。
そして、このフィギュアには、ジャレッドがシンブルタックから貰った妖精が見える「魔法の石」をもじった「魔法のレンズ」が付いてきます。
まず、フィギュアを少し遠ざけてから後ろの小さなボタンを押すと赤い光が放たれます。その光りの中心を「魔法のレンズ」で覗くと様々な画像が見える(面白い)?!
映画を見た子供は、みんなこの「魔法の石」を実際に覗いてみたいはず。
マクドナルドは、そんな子供心を満足させるオマケを起用して、この春休みにハッピーミールの売上げをUPする作戦?!
アメリカのマクドナルドのホームページで、どのフォギュアで何が見えるのか判ります。実際の見え方は、あえて『謎』にしておきます(笑)。
それにしても、映画に出て来る「見せるかどうかは我々次第」、「目に見えている物だけに騙されるな」という台詞は、非常に深い。
4月26日の日本全国ロードショーより早く、スパイダーウィックフィギュアを手に入れてみませんか?
Welcome to McDonald'swww.mcdonalds.com
映画『スパイダーウィックの謎』公式サイト(日本語)
www.sw-movie.jp
イースターバニー&ペットの記念写真
グアムのペット通一押しの老舗ペットショップ「フェザーズ&フィン」にて、今週の土曜日(15日)13:00〜16:00に、『イースターバニーがやって来る』と題したペット&イースターバニーの無料写真撮影会を開催します。
こちらのペットショップでは、ハロウィンのペット仮装コンテストをはじめ、クリスマスはサンタ、イースターはイースターバニーといった行事の主役と一緒に自慢のペットを撮影するイベントを毎年開催しています。
今の時期は、グアムの各ショッピングセンターでイースターバニーと一緒に写真を撮影する催しが開かれていますが、全て有料。しかも、盲導犬や聴導犬などを除いた動物が入店するのは到底ムリ。
そんな中、イースターバニーとペットの記念写真が無料で撮れるこの企画は、愛犬家、愛猫家をはじめ、ペット好きの方にはたまりません。
ペットの種類指定は特にないので、昨年のクリスマスはカメやハムスターなど様々な種類のペットを連れたお客さんが沢山集まり、大盛況でした。
場所は、ハガッニャのシティバンク並びです。
Feathers 'N Fins
問い合わせ先:477-1192/472-1190
グアムでの法人会社設立について
グアムビジターズバイブルの不動産情報へ、たくさんの読者の皆さまからお問い合わせをいただいております。まことに有り難うございます。
グアムへの不動産投資に、多くの方が興味をお持ちになっていらっしゃいます。
日本国外で、安全な管理下の元でより良い資産運用が望めるといった理由から、日本から一番近いアメリカ、グアムへの不動産投資に話題が集中しています。
そこで今回は、グアムで投資物件を購入されようと計画を立てられている方へ、ご案内させていただきます。
個人で別荘として購入される物件以外を、通常、「投資物件」と読んでいます。
投資物件は、アパートメントビルを購入し、それぞれのユニットから家賃収入を得るアパート経営、コンドミニアムのユニットを購入し、例えばミリタリー(軍関係者)とリース契約を結んで毎月の家賃収入を得たり、土地を購入し、コマーシャルビル、アパート、コンドミニアムを建設したりと、様々な用途や目的などに分かれます。
投資により発生する利益に関する税金の申告は、日本と同様、グアムでも行われています。アメリカ国籍、グリーンカード保有者、投資家ビザ、グアム法人会社を設立されている方以外の方々が、グアムで投資をしてその投資による収益を得る場合は、不動産投資のみに関わらず、法人会社の設立が必要となります。
グアムビジターズバイブル不動産情報では、グアム法人会社設立に関しての情報、日本語のできる弁護士を紹介等の業務も扱っておりますので、ご興味のある方はお問い合わせフォームよりご連絡ください。
法人会社設立に関しての豆知識ですが、参考までにご紹介しましょう。
まず、グアム法人会社設立に関しての申込み用紙に、必要な項目を記入していただくことから始まります。
1) 法人会社の名前
2) 法人会社を作る目的
3) 法人会社の住所(グアム島内の住所が必要です)
4) 法人会社設立者のお名前とご住所
5) 管理職の人数(3名以上7名以下に限ります)
6) 資本金と資本金出資者の数
7) 資本金出資者のそれぞれの名前、住所、出資額
各管理職は最低1株を所有している事が条件となります。また、秘書、会計職の任命も書類上必要となっていますが、この職種はグアム在住者となっています。
一見、難解な作業が待ち構えているように思われるでしょうが、これらの業務はすべて弁護士オフィスが代行し、間違いのないよう正確に行なってくれますのでご安心を。
会社設立に関してかかる日数は、通常1カ月となっています。
弁護士費用は$2,500が通常です。
グアムの不動産情報 : グアムビジターズバイブル
www.gvb.com/real-estate/
グアムの今週のランチ情報 (3月10日~3月15日)
www.goguam.com/weekly-guam/guam_news_080310_10.html
グアムの今週の天気予報
www.goguam.com/weekly-guam/guam_news_080310_10.html
DFSギャラリアグアムのクライアントサービス
「世界中のラグジュアリーを知り尽くした本物志向のトラベラーに贈る、極上のショッピングエクスペリエンス」、DFSギャラリアグアムのクライアントサービス、プラチナショッピングサービスクラブをご存じですか?
パーソナルサービスによる、ラグジュアリーなショッピングを体験できるほか、世界の一流ブランドのプレビューや最新コレクション、そしてDFSギャラリアの各種イベントへの招待など、見逃せない特典が受けられます。
プラチナクラブは、プリヴィレッジ、プラチナ、プレミア、プレステージの4種類。それぞれのクラスは、下記の通り、年間の買い物総額によって分けられます。
クラス: 年間買い物総額
プリヴィレッジ: 〜$4,999
プラチナ: $5,000〜$19,999
プレミア: $20,000〜$74,999
プレステージ: $75,000〜
DFS Galleria Guamwww.gvb.com/dfsguam/
◎: 編集後記
先日、ルイジアナに引っ越した友人から、何冊もの絵本が届きました。
ふと思ったのは、どの絵本にも「○○へ捧ぐ」といった序章。欧米の映画や本は、こういった作品が実に多いですよね。
世界レベルで展開される作品に特定な人への想いを記すというのは、やはりロマンなんですかね、、、
(大門寺 文右衛門)
誕生石って1種類だと思っていたら、月ごとに違うんです?!
今月はアクアマリン、珊瑚、ブラッドストーンと3種類もあるし、12月なんて5種類。でも、1月、2月、9月は何故か1種類。
ウィキペディアで調べてみたら、現在使用されている誕生石は、実際の由来に全く関係なく、宝石商たちの販売戦略に深く関わりがある、、、なんて書いてあって、かなりショック。
同サイトに記されている誕生石の起源で文書として残っているものは、それぞれの聖書とあって、ルビー、トパーズ、エメラルド、ざくろ石、サファイア、ジャスパー、オパール、めのう、紫水晶、藍玉、ラピスラズリ、碧玉の12種類。
あれ? ダイヤモンドや真珠は?!
(ピカル)
今週号は、2008年3月10日配信で、Vol.10のNo.10。
お〜! Ten Ten Tenだ〜!
101010、2進法といえば、、、デジタルだ〜!
(Tom Slater/79.0kg)
posted by Go Paradise at 11:00 AM
<< Home